随着影片在海外多个市场陆续上映,中国观众的期待指数也日益提高,对于《寂静之地》编剧团队和《蜘蛛侠》系列电影导演的这次合作,影迷们纷纷翘首以盼。《逃出白垩纪》别出心裁地构建出了沉浸感拉满的逃生氛围,让观众紧紧跟随着主角的视角一起勇闯禁区,开启提心吊胆的惊悚体验,见证热血沸腾的跨时空激战。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023