返回

《|麻豆精品传媒》

类型：剧情 恐怖 枪战  地区：法国  年份：2001 

剧情简介

破事部里每个人都有鲜明的性格特点，像极了我们的身边的同事，甚至每一个打工人都能在剧中找到自己的影子。《满江红》由张艺谋执导，沈腾、易烊千玺、张译、雷佳音等主演，该片讲述了南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。一个小兵与亲兵营副统领机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，宰相秦桧命两人寻找凶手和真相的故事。影片于1月22日在中国内地上映，据灯塔专业版数据，截至当前本片累计票房45.44亿。

【|麻豆精品传媒的相关新闻】 笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023