北京电影学院原党委书记侯光明认为,文艺片作为我国电影多样化发展的重要成果,既通过情感的表达和人物塑造体现出较高艺术价值,又因具有较强的市场吸引力而提升了商业价值。因此艺术电影的主流发展趋势,应该是逐步向文艺片方向发展,从小众走向大众,满足群众日益增长的文化需求,更好地彰显电影的艺术价值。“从小说到电视剧的改编,不是改编者匍匐在小说家席前,当小说的忠实‘翻译者’,而是要善于站在小说家的肩上。”中央文史研究馆馆员、文艺评论家仲呈祥说,“从小说《人生》到电视剧《人生之路》,引发我们思考什么才叫真正意义上的将文学思维转化为电视剧思维,什么是真正意义上的忠实于原著。”
Copyright (c) 2018-2023