剧情简介

笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。佩德罗·帕斯卡《最后生还者》

【|最新国产精品精品视频的相关新闻】 由于编剧罢工,以及编剧未来职业路径的选择,制片方若选择在此时参加漫展,则意味着在罢工结束后,会有顶级编剧出走老东家。换而言之,参加漫展,或许会失去最顶尖的编剧人才。而电影越来越仰仗编剧的当下,这显然不是一个好消息。因此,诸多制片商干脆选择不参与本届漫展。圣迭戈国际动漫展有着极高的地位,完全可以和E3等重量级大展齐肩。如今,圣迭戈漫展是全球规模第二大的动漫展,仅次于法国的昂古莱姆国际漫画节,且后者是一个单一的漫画展会。从一个漫画迷的梦想到全球为之瞩目的年度盛会,圣迭戈国际动漫展的影响力早已超越动漫界。电影、电视剧以及游戏等作品在这里都能找到观众。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023