现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。《宁安如梦》中,白鹿围绕在拥有才华谋略的帝师「谢危」、清正柔情的酷吏「张遮」(王星越饰),以及直球热情的小侯爷「燕临」(周峻纬饰)三男之间,四角恋的情感纠葛,可说是相当有看头。值得一提的是,白鹿、张凌赫日前录制《宁安如梦》团体综艺节目《100万个约定》,两人互动超甜备受瞩目,显见剧组想借由真人CP刺激收视,粉丝也十分好奇两人在剧中以及私下的模样,堪称未播先轰动。
Copyright (c) 2018-2023